Very cool idea firstgenaddict!
Love to see this creativity among those of us in the hobby with enough skilled (or obsession...lol) to do restoration projects like this!
I converted my NOS date coded voltage regulator to electronic and hid the conversion under the voltage regulator lid. Tried everything to try and prevent the regulator from overcharging charging the battery, gave up and converted it. I also designed and had made another "device" to allow me to run a full roller mechanical cam (current cam technology) and keep the cam float fore and aft to spec yet keep my original DZ 302 timing chain cover.
One other area on the '69 1st Gens I am looking into are RS headlight conversion kits available from Detroit Speed. They did a great job engineering their kit but the doors open/close too fast compared to the speed of the original vacuum actuated head light doors. Plus, I do not want to cut another 1.5" grommet hole in my firewall to run the wiring harness between the headlight switch and the electric actuators. I want to try an retain the proper vacuum hose location and grommet. My original vacuum relay looks very nice but no longer functions correctly, and my (2) actuators leak and will not pull sufficient vacuum to open and close the doors. Replacing these two RS vacuum components adds up to about 35% - 50% of the cost of Detroit Speed conversion kit.
Fun stuff!