Sure.
There were two US 1st Gen Camaro assembly plants: Norwood, Ohio and Van Nuys, CA. The Norwood plant initially only built Camaros; Firebird moved there April of '69. For 1969 Norwood produced about 87% of total Camaro production. The Van Nuys plant built several other cars in addition to Camaro.
At both plants, Camaro VIN sequencing started at 500001. Norwood Camaros had an N VIN prefix, Van Nuys Camaros had an L VIN prefix. From many decades of data gathering, reverse-engineered production calendars have been compiled. From these it is possible to estimate a production date given a VIN. Cars were not built in exact VIN order.
V1107DZ is a 302 engine final-assembled at the Flint, MI plant on November 7, 1968.
Camaro N509257 was final-assembled at Norwood on or about September 24, 1968. It could not possibly have had an engine built November 7, 1968.
Camaro L509257 was final-assembled at Van Nuys on or about November 19, 1968. It could have had an engine built November 7, 1968.