V48 was for Canadian-delivered cars, and was included in RPO W84, "Build to Canadian Specs", which also included "Additional Fuel For Delivery", the GM of Canada Oil Change Recommendation sticker, and RPO ZQ7, which was the GM of Canada Owner's Manual and a bi-lingual warranty folder.