First thing that came to my mind was the question of accurate replacements. Many of guys on this site are concerned with parts that are exactly like or as close to the original spring. A part like that will cost more for a premium part. Yet, there are springs available that are functional, serviceable and fine for a vehicle being driven regularly. Those springs just differ in appearance from original equipment. Appearance most noticeable on rears, of course. And only noticeable by the discriminating Camaro enthusiast. So, if you can provide more information of what is important, then better direction can be given on where to get springs. Before doing that though, please take time to use the search feature on this site, putting in the key words, and you may find that this question has already been addressed and your answer already provided.
I believe Detroit Spring will be the main suggested source. You already said this, but save anything original off the car. Have we seen this car? Post pics! Curious to see your car, sounds nice.