Thanks for the pics Steve. Those pics match what I have exactly, mines just a little dirtier...Does your box have a date on it?
Here's what I think, based on these pictures and everything I've read. Just to put it all out there, and see if this can lead to a consensus of sorts.
Earlier ZL2 air cleaners had no ridge and had a 90deg vent tube
Later ZL2 air cleaners (> Aug 69) have the ridge and the 90deg vent tube, this same design was used for the 70 Chevelle SS
At some point the design changed to a 2x45deg vent tube, which is found on the GM parts purchased (NOS and service parts)
Maybe the 2x45deg vent tube may not have been found on an assembly line part, but the design was changed to accommodate double pumper carbs for a more generic service part?
Andy