I know it's probably not at the top of your list, but if you get a chance could you take some pictures and/or describe how the process went? I've got a '68 with a powerglide, and I've contemplated the same swap many times.
Thanks, and sorry I didn't have any advice to offer.
OCB