Here is an original 69 - 70 BB short hose.
Same 3969908 part number - but this one has a different Broadcast code.
In fact this one has 2 broadcast codes imprinted -- JS and JY.
This is what I have been seeing - a lot of variations and versions.
Seems every time I ask - I get different responses.
Here is one I MADE.
this was copied from a very early survivor 69 Z. -- also this hose# is shown in Jerry's book.
Don't know why 2 different numbers were used in 69? Or were they? - just can't be sure.
As you can see different fonts were used - this is the same style as the 476 version shown in a earlier post.
I have a lot of original examples of the 476 and 478 hoses - those numbers were used on the Chev SB's for many years into the mid 70's
The font styles and imprints are very consistent for the whole usage run. example: the 69 hoses look EXACTLY like the 70-73 hoses.
Although on the 478 hose I have seen differences in the placement order of the codes.
So I could really use a few more people to take a look at their cars, and let me know what you find.