This listing states that the seller can add windage tray rails to their service replacement oil pan.
1968 - 1974 Camaro , Chevelle, Nova Reproduction of Original (Z/28 Pans Also) | eBayIf the regular production '69 Camaro small block oil pan is externally the same as the Z/28 pan could you not remove the baffle and install windage tray rails?
I understand that sheet metal work, welding, templates and patterns would be required but it seems like a doable project if the information was available.
The production '67 pans appear to be externally the same as the '67 Z-28 pans so this is what I intend to do for my '67 302 build. So far I've collected a couple of 3-step production pans and removed the baffle from one of them although the project is now waiting for me to develop metalwork/welding skills. I'd also like to obtain more detailed information on the rails to add to the photos I've saved. From the photos I've got, it appears that the '67-'69 windage tray rails (scrappers?) are very similar.