There was no strike in '69.
We do not have all that much data but I do not know of a '69 delayed as the '67 Z/28 was. Per Jim Mattisons' article COPOs were often delayed in production due to rear axle availability. For '69 the body number was generated when the dealer order was confirmed. They were not built in body number sequence but there is a rough correlation-COPOs are often well outside the norm.
From a production planning standpoint the '69 Camaro was a nightmare; so much so John DeLorean mentioned it in his 1973 book "On a Clear Day You Can See GM." He states there were 2,720 possible dash cluster build combinations. It is true; I have been able to duplicate the number. There were 63 possible steering wheel assemblies. Way too many options, colors, trim choices. I track ECLs which I believe were used to spec materials required for specific option combos in production. I have identified over 20 for RS, 13 for A/C. Transmissions take the prize currently; over 40. I do not know how they managed all this on a daily basis.