Speaking from experience, as long as you can read it, leave it alone. Clean it up and preserve what you have, but do not attempt to remove, repair, or replace it. It will always be suspect. When it comes to tags and stamps---an ugly original is better than a pretty fake.