There was a guy on YouTube, Centurybob, who had videos on resealing compressors who I watched to reseal a 90’s era R4 compressor and bought parts from him which worked well. Memory was he had same for earlier piston types. It was ~years ago so don’t know if he’s still in business. Good luck. Something that I’ve been wondering about trying for my 68 w/ factory AC