Yes, the BU axle was available from the start of production. As for value, there are too many variables to give an opinion, but around here (southern California), used first generation Camaro 12 bolts usually sell between 1k and 2k depending on ratio, condition, etc...
Ed