In John’s Flint engine assembly article, there is a pic of an HE engine code - L48 with powerglide - sticker (placed on the back of passenger side valve cover). So they were using engine broadcast code stickers on at least some small block engines in at least part of the 69 model year.